Cholinergic urticaria causes small, short-lived hives when body temperature rises and sweating begins, often during exercise, hot showers, heat or stress.